Bombas yucatecas, populares y centenarias. Versos propios de la cultura en Yucatán que acompañan las jaranas, el argot y combinan el humor con un juego festivo de rimas.

Yucatán tiene muchas costumbres y tradiciones y las bombas yucatecas son una de ellas.

Las bombas son versos característicos de las fiestas populares, donde se recita e intercala con música de las Jaranas y su contenido o tema es diverso.

Hay desde bombas yucatecas groseras hasta bombas yucatecas educativas. Eso sí: en todas ellas hay una pizca de humor o picardía, en ese post podrás encontrar un poco de todas.

Un ejemplo son las bombas yucatecas de borrachos, que suelen recitar historias hilarantes.

El origen de las bombas yucatecas se remontan a siglos atrás. Sus antecedentes se sitúan en España.

Luego, durante la época colonial, se extendieron al Golfo de México. “Bomba”, se refiere a los sombreros de copa que utilizaban los españoles.

Como fueron los primeros en hacer este tipo de rimas de allí deriva el uso de esta palabra.

Mucho se ha escrito y dicho sobre estos versos. Según varios estudios, las bombas yucatecas son una variación de lo que se conoce como la copla española, cuyas características también son festivas y populares.

De hecho, fueron una herramienta eficaz de comunicación y se emplearon antes que naciera la imprenta.

Hace algunos siglos, los copleros y trovadores recopilaron esos versos para transmitirlos de generación en generación.

Al llegar al Nuevo Continente, tras la Conquista, adquieren nuevas estructuras.

Algunos registros sitúan el comienzo de estas manifestaciones culturales en Yucatán a partir de 1841.

Te recomendamos:

Kub-pol: La bomba yucateca en la cultura maya y las tradiciones

Como hemos mencionado, las bombas yucatecas en maya, como gran parte de las tradiciones y costumbres de Yucatán, tienen una historia de sincronía con la cultura española.

Su expresión más concreta se registra en la celebración del Kub-pol. Durante esta fiesta se realizan ofrendas y rezos a los dioses.

En el marco de esas festividades había personajes que hacían chistes mientras se bailaba.

Por lo general la ofenda incluía una cabeza de jabalí. Después se rezaba y se preparaba la comida.

Luego un grupo de mujeres comenzaba a bailar la Jarana. En algún momento de la danza alguien interrumpía para gritar “¡Bomba!”.

De esa manera se cortejaba a la bailarina vestida de vaquera, a través de una rima que recreaba una anécdota o historia que había tenido lugar en el pueblo.

6 Características de las bombas yucatecas

1.      En maya y español

La conjunción entre ambas culturas también se ve expresada en las bombas yucatecas, que suelen incluir palabras de ambas lenguas.

2.      ¿Por qué “Bomba”?

La palabra se comenzó a utilizar como alusión a la celebración en sí.

Luego, el término comenzó a emplearse para referirse a las rimas o coplas. Además es la palabra que anticipa la rima.

3.      Un gran motivante para las vaquerías

Antiguamente, se cree que las bombas yucatecas también se utilizaban para motivar a los trabajadores durante las vaquerías.

4.      Auge en el siglo XIX

Muchos estudios sitúan el auge de las bombas yucatecas durante el siglo XIX en festejos y celebraciones. Sin embargo, se piensa que pudieron llevarse a cabo algunos años antes.

5.      Protagonistas en las Jaranas

Las bombas yucatecas se escuchan en las Jaranas, las complementan y forman parte de este baile típico regional.

6.      Copla o cuarteta

Si no es incluida como parte de la Jarana, no es considerada como una bomba.

¿Cómo se recitan las bombas yucatecas?

Imagina que te encuentras en una Jarana. La música se detiene. Se escucha la palabra ¡Bomba! y un bailarín corteja a su pareja en voz alta diciendo la estrofa de una rima graciosa.

La bailarina responde como si fuera un piropo. Sucesivamente se van realizando esas interrupciones a medida que transcurre el baile hasta su final.

Improvisadas y jocosas, las bombas yucatecas tienen un gran contenido romántico, propio del cortejo y mucho humor. Algunos ejemplos son:

-Quisiera ser zapatito de tu diminuto pie, para ver de vez en cuando lo que el zapatito ve.

-Hay sus clases de bombas: la rusa y la americana, pero es más fuerte la de mi suegra a las cinco de la mañana.

-Ayer al salir de misa te vi muy sonriente, pero entre sonrisa había un frijol en tu diente.

-Mestiza bella y galana de Yucatán, linda flor, tu hermosura meridana hace que cada mañana siga soñando con tu amor.

-Yo quisiera ser mosquito para entrar en tu pabellón y decirte despacito: amorcito corazón.

-A la puerta del cenote mataron a un tecolote, a tu pichi cuñado lo dejaron sin bigote.

-Me encantaría ser el calzado de tu bonito pie, para ver siempre lo que él ve.

-Qué linda estás cuando te miro de lado pero más bella estarás con el vestido escotado.

Trovadores y bombas yucatecas
Trovadores de Yucatán enamorados y cantores, son parte de las costumbres y tradiciones.

-En la esquina de tu casa hoy martes te volví a ver, seré tonto linda hermosa si no te invito a comer.

-Al pasar ayer por tu casa me tiraste un limón, no me tires otro que me hiciste un chichón.

Si visitas Yucatán y tómas agua de pozo de aquí te enamorarás y aquí vivirás dichoso.

-En esa boquita en flor que te ha regalado Dios, no hay ningún labio inferior,son superiores los dos.

-Mestiza bella y galana de Yucatán linda flor, tu hermosura meridiana hace que cada mañana viva soñando en tu amor.

-Quisiera ser el mecate de tu leña mi tesoro, para tenerte amarrada y decirte que te adoro.

Lee: El qué, cómo y dónde de la Cochinita Pibil en Yucatán

Tipos de bombas yucatecas

Bombas para turistas

Pensadas para los turistas extranjeros y locales son comunes escucharlas en algunos sitios de interés o en algunos tours.

Bombas en salones familiares

Son protagonistas en salones y se emplean para animar a los clientes y comensales, al ritmo, por lo general, de la música tropical dentro de esta clasificación pueden incluirse a aquellas que son de contenido romántico.

Bombas panfletarias

Vehículo de expresión política, son entretenidas y ofrecen un baldazo de realidad. Un par de ejemplos:

  • Con sus sonrisas Colgate y sus frases de carnada, se negaron al debate y nos dieron una batucada.
  • Volvieron los viejos vicios, si es que alguna vez se han ido, compra y venta al servicio de una mafia hecha partido.

Bombas yucatecas educativas

Sus contenidos son muy pedagógicos e incluyen temáticas históricas o de prevención de la salud.

¿Cómo se difunden las bombas yucatecas?

Bombas yucatecas y tradiciones de Yucatán
Un paseo sobre las calles y mercados de Mérida para conocer de viva voz las bombas yucatecas más famosas…

Si bien las bombas yucatecas aún perduran, su difusión no es tan grande como en otras épocas.

En el siglo XX, la radio le dio una masificación importante y, más tarde, la llegada de la televisión y algunos comediantes le dieron el espaldarazo que faltaba para que se hagan más populares.

De esa época algunas transmisiones perduran en internet y en canales como YouTube.

¿Quieres recordar alguna de ellas? 

Más de 30 bombas yucatecas para recordar:

-Un yucateco cayó de lo alto de una iglesia, ningún hueso se rompió porque cayo de cabeza.

Dices que soy cabezón y es muy grande tu franqueza si así tengo la cabeza cómo tendré el corazón.

En la esquina de tu casa hoy martes te volví a ver, seré tonto linda hermosa si no te invito a comer.

Él: Quisiera volverme el suelo que pisa tu taconeo y así mirar lo que creo no se mira ni en el cielo

Ella: Estás loco o por ahí vas para que quieres ser suelo lo que quieres ver tontuelo

tiene puesto su antifaz.

Él: ¿Quieres linda mesticita, Que yo te diga una cosa?

Ella: Sí, dime mi amor, Que me parezco a una rosa?…

Él: No, yo no, mestiza pretendo decirte que estás hermosa yo mismo ya no me entiendo:

quiero pedirte otra…”cosa”.

Ella: La “cosita” que tu piensas yo no te la puedo dar; porque antes que la tuvieras conmigo te has de casar.

Bombas yucatecas
Las bombas yucatecas son parte del argot cultural del pueblo maya.

-A un viejo sordo invité. A subir a una avioneta. Y él me dijo -¿una coqueta?

A mis años ¿para qué?

-¡Mare! Qué linda estás cuando te miro de lado pero más bella estarás

con el vestido escotado.

Él: Quiero casarme contigo, ¿pero con qué te mantengo?, solo que comas zacate como la mula que tengo

Ella:No me la puedo comer, porque me duele la muela, si no te lo comes tú,

que se lo coma tu abuela

Ayer pasé por tu casa y me ladraron los perros, quise agarrar una piedra

y se me embarraron… los dedos

-¡Bomba, bombacho!, el que se ría de mí, está loco, mariguano,

o de plano está borracho.

-Del cielo cayó un pañuelo bordado de mil colores y en cada color decía:

mestiza de mis amores.

-Él: El día que nos casamos no cabía yo de gozo; pero en la noche de bodas…

resultó muy “hondo el pozo”.

Ella: Si está muy “hondo el pocito”, es algo que no te importa; lo que pasa, chaparrito, que traes la “soga muy corta”.

Si visitas Yucatán y tomas agua de pozo de aquí te enamorarás y aquí vivirás dichoso.

Ayer pase por tu casa y me ladraron los perros quise agarrar una piedra y me embarré los dedos.

Que bonitos reloj tienes. Ha de ser de marca cara. Por eso dicen tus amigas que a ti nunca se te para.

Ayer pase por tu casa y apestaba a perro muerto me asome por la ventana y era tu hermanita con su pirix abierto. 

-Un pajarito volando se introdujo en un convento. Que contentas las monjitas con el pajarito adentro. 

-Al pasar por un panteón. Me gritó una calavera si no me lo vas a dar enséñamelo siquiera.

-Si tu padre se alborota y tu madre te condena, ya te vieron tu panzota por dormir en cama ajena.

En la puerta de mi casa hay una mata de repollo donde se sienta don Gollo a jugar con su ….. yoyo. 

El peluquero Pedro Nah, oriundo de Chuburná puso un aviso estrafalario que a todos asombrará. En esta peluquería de un confort disfrutará mientras lo pela Nah.

Mi X’la suegra se agachó frente a un frondoso papayo y el árbol le comentó que arrugado estás tocayo.

-Del cielo cayó un pañuelo bordado con seda negra aunque tu padre no quiera,

tu madre será mi suegra.

-Del árbol cayó un pepino todo lleno de alfileres te voy a enseñar cochino 

a respetar a las mujeres.

Quisiera volverme suelo que pisa tu taconeo y así mirar lo que creo no se mira ni en el cielo.

Seguro que recuerdas alguna de las bombas yucatecas anteriores.

No pueden faltar en las jaranas y son parte de la cultura y las tradiciones y costumbres de Yucatán.

Divertidas y originales, las bombas siempre incluyen alguna historia que te hará sonreír cuando la escuches ¿Te animas a compartir alguna que conozcas?

Conoce: Los mejores y más hermosos Cenotes cerca de Mérida.